остановка

ж.

1) (в работе, разговоре и т.п.) Unterbrechung f; Stockung f (задержка)

без остановки — ununterbrochen

2) (в пути) Aufenthalt m

поезд идёт без остановки [без остановок] — der Zug hat keinen Aufenthalt

сделать остановку в пути — unterwegs haltmachen vi

без остановок — ohne haltzumachen

3) (пункт) Haltestelle f (автобусная, трамвайная и т.п.), Station f (в метро, на железной дороге)

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me