один шанс из

One chance in a billion ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me