повестись

повести́сь

(1 ед. поведусь) сов.

1) ser (la) costumbre, soler ser

уж так повелось — tal (así) es la costumbre, así se usa

2) с + твор. п., разг. (дружить) entablar amistades, hacer (contraer) amistad; andar (непр.) vt (con)

••

с кем поведёшься, от того и наберёшься посл. — no con quien naces, sino con quien paces; dime con quien andas y te diré quien eres

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me