красить

1) (покрывать краской) colorire, verniciare, pitturare

красить забор — verniciare la palizzata

2) (пропитывать краской) tingere

красить платье — tingere l'abito

3) (подкрашивать) tingere, truccare

красить ресницы — truccarsi le ciglia