пробить

1) (сделать отверстие) perforare

пуля пробила дверь — la pallottola ha perforato la porta

••

пробить брешь — aprire una breccia

2) (направить удар) tirare, calciare

пробить по воротам — tirare in porta

3) (издать звуки) battere, suonare

часы пробили шесть — l'orologio ha suonato le sei

••

час пробил! — è giunta l'ora!

4) (проложить) aprire, costruire

пробить дорогу — costruire una strada

••

пробить себе дорогу — farsi strada

5) (добиться осуществления) ottenere

пробить проект — ottenere l'approvazione del progetto