1. Толковый словарь Кузнецова

тень

ТЕНЬ -и; предл. о тени, в тени; мн. тени, -ей; ж.

1. Тёмное отражение на чём-л., отбрасываемое предметом, освещённым с противоположной стороны. Отчётливая, размытая т. Колеблющаяся, дрожащая т. Длинная, короткая т. Тени людей, деревьев. Тени от деревьев, листьев падают на землю. Т. от человека легла на пол. Ива даёт густую т. Театр теней (действия таких отражений, получаемых от плоских кукол, движущихся между источником света и экраном). Бросать, кидать т. на кого-л. (также: вызывать сомнение в чьей-л. добропорядочности). * Навести т. на плетень; навести т. на ясный день (Погов.; намеренно запутать, сделать неясным что-л.). / О том, кто постоянно бывает с кем-л., всюду следует за ним. Преданная т. Превратиться в чью-л. т. Он просто стал её тенью. Быть, сделаться тенью кого-л. (неотступно ходить за кем-л., быть всегда вместе с кем-л. или целиком находиться под влиянием кого-л.).

2. только ед. Пространство, защищённое чем-л. от лучей солнца. Прохладная, приятная т. Кружевная, сплошная т. Устроиться, укрыться в тени. Отдыхать в тени. Лечь в т. В саду много тени. На солнце и в тени страшная жара. Ночная, вечерняя т.; т. ночи (сумрак). Оставлять в тени что-л. (также: не разъяснять что-л.). // Плохо освещённое место. Спрятаться, скрыться в т. Не читай в тени. Оставаться, держаться, быть в тени (также: стараться быть незаметным, не выделяться, оставаться незамеченным). Отойти, уйти в т. (также: уходить, отодвигаться на задний план, на второстепенное место). Находиться в тени (также: занимать второстепенное место).

3. Места на рисунке, картине (пятна, штрихи и т.п.), изображающие наименее освещённые участки чего-л. Главные тени. Вывести т. до мелочей. Обозначить т. Положить т.

4. Место на лице, выделяющееся более тёмным оттенком. Лёгкая, глубокая т. Т. на шее. Тени под глазами, вокруг глаз (тёмные с синеватым оттенком круги под глазами от усталости, нездоровья и т.п.).

5. только мн.: тени, теней. Косметическое средство для подкрашивания век. Белые, голубые, зелёные тени. Модные, яркие тени. Импортные тени. Накраситься тенями. Подчеркнуть цвет глаз тенями.

6. чего. Отражение внутреннего состояния (беспокойства, печали и т.п.) на лице, в глазах человека. Т. грусти, беспокойства, усталости. Скользнула т. печали. В глазах мелькнула т. недоумения.

7. какая, чего. Малейший признак, малейшая доля чего-л.; слабое подобие чего-л., намёк на что-л. Т. воспоминания. Т. порока, безумия. Нет ни тени сомнения. Без тени смущения сказать что-л. В сплетне всегда есть т. правды.

8. Неясные в темноте очертания фигуры человека, животного или предмета; силуэт. В саду мелькнула неясная т. В дверях появилась чья-то т. Какая-то т. бродит по дому.

9. Дух умершего или отсутствующего человека, являющийся, по суеверным представлениям, кому-л.; призрак, привидение. Во сне явилась т. матери. Т. отца Гамлета. Т. погибшего ребёнка стоит перед ним. Страна, обитель, жилище теней (загробный мир). Одна т. осталась от кого-л. (очень похудел). Превратиться в т. (очень сильно похудеть). * Тень Грозного меня усыновила (Пушкин).

◁ Теневой (см.).

Источник: Большой толковый словарь русского языка Кузнецова на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. тень — -и, предл. о тени, в тени, мн. тени, -ей, ж. 1. Темное отражение на чем-л., отбрасываемое предметом, освещенным с противоположной стороны. Солнце еще не высоко. От дома, от деревьев, и от голубятни, и от галереи — от всего побежали длинные тени. Малый академический словарь
  2. тень — орф. тень, -и, предл. в тени, мн. -и, -ей Орфографический словарь Лопатина
  3. тень — Тень/. Морфемно-орфографический словарь
  4. тень — Индоевропейское – temni-s (темный). Общеславянское – sьjati (сиять, сень, сени). В древнерусском языке существительное известно с XI в. в формах «стънь» и «сънь». Этимологический словарь Семёнова
  5. тень — Наводить тень (разг.) — перен. затуманивать дело, намеренно сбивать с толку. ► Да ты того, нечего тень наводить! Чехов. Осталась одна тень от кого (разг.) — кто- н. очень исхудал. ► После болезни он него осталась одна тень. Фразеологический словарь Волковой
  6. тень — I. ТЕНЬ teint. См. Тэн. II. I. ТЭН, ТЕНЬ teint m. устар. Крашение, окраска; цвет. Протчие <�дессейнщики> только что умеют копировать, или переменять тени, лизуры <�лизере> и протчия тому подобныя изображения по изобретенным дессейнам... Словарь галлицизмов русского языка
  7. тень — • глубокая ~ Словарь русской идиоматики
  8. Тень — I. Среди тех значений, к-рые слово «Т.» имеет в Библии, самое важное — символ спасения. Солнце своим светом и теплом приносит благословение, но избыток этих даров может оказаться пагубным (4Цар 4:18-20; Ис 49:10; Иона 4:8; Откр 7:16). Библейская энциклопедия Брокгауза
  9. тень — Лицо, следящее за преступниками Словарь воровского жаргона
  10. Тень — См. Сень Библейская энциклопедия архим. Никифора
  11. тень — см. >> малость, призрак см. также -> бросать тень, наводить тень, царство теней Словарь синонимов Абрамова
  12. Тень — • Umbra назывался в шутку гость, не приглашенный к пиру, а приведенный другим гостем, о чем нужно было извещать хозяина заблаговременно. Horat. Sat. 2, 8, 22. ер. 1, 5, 28. Mart. 14, 217. Словарь классических древностей
  13. тень — (иноск.) — оттенок грустный Ср. Тень легкого неудовольствия слегка тронула лицо Ксении. Ей всегда неприятно было, когда восторгались ее красотою. А.А. Соколов. Тайна. 25. См. облако. Фразеологический словарь Михельсона
  14. тень — сущ., ж., употр. очень часто (нет) чего? тени, чему? тени, (вижу) что? тень, чем? тенью, о чём? о тени и в тени; мн. что? тени, (нет) чего? теней, чему? теням и теням, (вижу) что? тени, чем? тенями и тенями, о чём? о тенях и о тенях... Толковый словарь Дмитриева
  15. тень — Общеслав. Суф. производное (суф. -нь) от той же основы (с перегласовкой ě/ь), что тьма. Исходное *těmnь > тень после упрощения группы согласных mn > n и изменения «ять» в е. Предполагаемые связи с сень, стена маловероятны. Этимологический словарь Шанского
  16. ТЕНЬ — ТЕНЬ, область, заслоненная от источника света и потому являющаяся относительно темной. Размеры тени зависят от расстояния между источником света и заслоняющим объектом. Научно-технический словарь
  17. тень — 1. Темное отражение на чем-либо предмета, освещенного с противоположной стороны. О величине, форме, густоте, цвете. Ажурная, бледная, большая, волнистая, вытянутая, гигантская, глубокая, голубая, громадная, густая, густо-синяя, длинная, дымная, жидкая... Словарь эпитетов русского языка
  18. тень — СВЕТ — ТЕМНОТА Свет — тьма (см.) свет — темь (см.) светлый — темный (см.) светло — темно (см.) засветло — затемно (см.) светлеть — темнеть (см.) светлить — темнить светать — темнеть (см.) освещать — затемнять (см. Словарь антонимов русского языка
  19. тень — • Ажурная (Абельдяев). • Бархатная (Бальмонт, Белый). • Безмолвная (Андреев, Горький). • Бледная (Льдов, Сологуб, П. Я , Фруг). • Боязливая (Полежаев). • Вкрадчивая (Фофанов). • Грустная (Сологуб). • Глубокая (Григорович). Словарь литературных эпитетов
  20. тень — ТЕНЬ, и, в тени, мн. и, ей и ей, ж. 1. Место, защищённое от попадания прямых солнечных лучей. Температура +20° в тени. Сидеть в тени. Держаться в тени (также перен.: скромно, не стараясь подчёркивать свою роль в каком-н. деле). Спрятаться (уйти)... Толковый словарь Ожегова
  21. тень — ТЕНЬ ж. сень, стень, затинь, застень, южн. зап. холодок; отсутствие прямого, лучистого света, особ. солнечного, перенятого каким-либо предметом, который застеняет, застит, омрачает. На солнце жарко, пойдем в тень, под тень. Тише тени прошел да чох одолел!... Толковый словарь Даля
  22. Тень — ☼ универсалия культуры, возникшая из мифологии абрисов освещенности предметов и из гипотезы об автономной жизни этого абриса. Т. — своего рода знак естественного “языка” натуры, силуэтное означенье вещей и существ. Словарь по культурологии
  23. тень — тень I ж. 1. Тёмное пространство, заставленное, отгороженное чем-либо, куда не проникают лучи света. || перен. Тихое, укромное, незаметное, невидимое место. Толковый словарь Ефремовой
  24. тень — Род. п. -и ж., укр. тiнь, цслав. тѣня, словен. tẹ́njа "тень, силуэт", польск. сiеń "тень", н.-луж. śěń м. "тень, мрак". Обычно объясняется из *tēmnь и связывается с *tьmа, *tьmьnъ (см. тьма); ср. лит. témti, témstа "темнеть"; см. Этимологический словарь Макса Фасмера
  25. тень — ТЕНЬ, тени, в тени, мн. тени, теней и (·устар.) теней, ·жен. 1. только ед. Темное пространство, отгороженное, застланное чем-нибудь от источника света, куда не проникают лучи света. «Под навесом в черной тени жевали лошади.» А.Н.Толстой. Толковый словарь Ушакова