на обе корки
-
на обе корки
(пропечь, отлупить, отлущить) — иноск.: распекать, пронять, отделать
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. Отодрал, что называется, на обе корки.
Плещеев. Две карьеры. 3.
Ср.
-
отдутьна обе корки
см. >> бить
Словарь синонимов Абрамова
-
отшелушить (на обе корки)
см. >> бить
Словарь синонимов Абрамова
-
распекавший на обе корки
прил., кол-во синонимов: 5 бранивавший 2 распекавший 51 распекавший на все корки 5 ругавший 151 ругавший на все корки 37
Словарь синонимов русского языка
-
распекший на обе корки
прил., кол-во синонимов: 5 выбранивший 34 отругавший 60 разругавший 31 распекший 52 распекший на все корки
Словарь синонимов русского языка
-
от корки до корки
Я знал учебники от корки до корки, да сверх того мог решать все задачи в них (М. Павлов.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
от корки до корки
нареч, кол-во синонимов: 7 до конца 61 от доски до доски 8 от начала до конца 39 от первой до последней страницы 7 полностью 122 целиком 72 целиком и полностью 86
Словарь синонимов русского языка
-
кастить (костить) (на обе корки)
бранить
Фразеологический словарь Михельсона
Костерить на все корки
Ср.
А в остальное время раздается ее брань, и она кастит на обе корки.
Данилевский. Чумаки. 1.
Ср.
См. на обе корки.
-
корка
Ледяная корка. Почвенная корка.
Малый академический словарь
□
Ноги проваливались сквозь корку снега, уходили в липкую грязь. А.
Хлебная корка.
□
От пирога остался только кусочек нижней корки.
Апельсинная корка. Лимонная корка.
□
Уже давно и дыню съели и корки выбросили в окно.
@ от корки до корки
от начала до конца, целиком.
Вчера она принесла толстую тетрадку, от корки до корки исписанную стихами. С.
-
КОРК
Август Иванович (22.VII.1887 — 11.VI.1937) — сов. воен. деятель, командарм 2-го ранга (1935). Чл. Коммунистич. партии с 1927. Род. в д. Ардлан Юрьевского у. Лифляндской губ. в семье эст. крестьянина. Окончил Чугуевское пех.
Советская историческая энциклопедия
-
КОРКУ
Язык — корку, относится к языковой семье мунда.
Советская историческая энциклопедия
-
корка
Кор́/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
-
Корка
У растений, комплекс тканей на поверхности стебля и корня древесных растений, состоящий из отмерших клеток перидермы (См. Перидерма) и частей коры. Образуется при повторном заложении перидермы в лубе.
Большая советская энциклопедия
-
Коркия
Отар Михайлович (р. 10.5.1923, Кутаиси), советский спортсмен, заслуженный мастер спорта (1951), заслуженный тренер СССР (1967). Член КПСС с 1953. В 40—50-е гг. — один из ведущих игроков сборной команды СССР по баскетболу.
Большая советская энциклопедия
-
Корку
Малочисленный народ в Индии, входящий в группу народов Мунда.
Большая советская энциклопедия
-
Корк
Ли, близ её впадения в Атлантический океан (залив Корк). 220 тыс. жителей (1970, с пригородами).
Большая советская энциклопедия
-
корка
орф.
Орфографический словарь Лопатина
корка, -и, р. мн. корок
-
корки
орф.
Орфографический словарь Лопатина
корки, корок, ед. корка, -и (обувь, жарг.)
-
корка
От корки до корки (прочесть; простореч.) — от начала до конца.
Фразеологический словарь Волковой
► Каждый день прочитывал несколько газет
от корки до корки.
На все корки (бранить, ругать и т.п.; простореч.) — очень сильно.
► Начал на все корки ругать вчерашнего
На обе корки (драть, сечь; простореч.) — — беспощадно.
► Велю Степану отодрать тебя на обе корки.
-
корком
• корпусный комиссар
Сокращения, применяемые в СССР
-
на все корки
НА ВСЕ КОРКИ. Прост. Экспрес. Очень сильно, беспощадно (ругать, бранить).
Фразеологический словарь Фёдорова
товарища соломенной душой, фалалеем, смеялся и хлопал его по плечу, между тем как Гришка ругал его на все корки
Рыбаки). ◊ НИ КОРКИ. Разг. Экспрес. Совсем нет никакой еды. [Вальтер:] Ужин проворнее!
Всё пусто: в доме ни корки (Жуковский.
карбункул). — Главное тут… — тихонько стонет Мил Милыч, дёргая меня за рукав. — Живём на горке, хлеба ни корки
-
ни корки
НА ВСЕ КОРКИ. Прост. Экспрес. Очень сильно, беспощадно (ругать, бранить).
Фразеологический словарь Фёдорова
товарища соломенной душой, фалалеем, смеялся и хлопал его по плечу, между тем как Гришка ругал его на все корки
Рыбаки). ◊ НИ КОРКИ. Разг. Экспрес. Совсем нет никакой еды. [Вальтер:] Ужин проворнее!
Всё пусто: в доме ни корки (Жуковский.
карбункул). — Главное тут… — тихонько стонет Мил Милыч, дёргая меня за рукав. — Живём на горке, хлеба ни корки
-
корка
КОРКА, -и, КОРА, -ы, ж.
Толковый словарь русского арго
1.
Документ, удостоверение, пропуск
Университетская корка (диплом).
2. только мн.
См. также:
откалывать корку;
отмачивать корку
-
корка
КОРКА, комплекс тканей на поверхности стеблей и корней древесных р-ний, состоящий из неск. слоев перидермы
Сельскохозяйственный словарь
-
корка
КОРКА — третичная покровная ткань, образующаяся в результате деятельности новых слоев феллогена, закладывающихся
Ботаника. Словарь терминов
-
корка
Отдуть на обе корки, отшелушить на обе корки
Словарь синонимов Абрамова
-
корка
корки, чему? корке, (вижу) что? корку, чем? коркой, чём? о корке; мн. что? корки, (нет) чего?
Толковый словарь Дмитриева
коркам, (вижу) что? корки, чем? корками, о чём? о корках
1.
Хлебная корка. | Я всегда оставляю корки от пирогов.
3.
Чёрствая корка. | В доме со вчерашнего дня нет ни корки хлеба.
4.
Женские журналы она читала запоем, от корки до корки.
• корочка сущ., ж.
-
корка
Ритидом (rhytidoma), наружная часть коры, ежегодно наращивается за счёт омертвения поверхностных слоев перидермы. Особенно мощная К. на старых стволах и корнях деревьев. У кустарников в больших кол-вах не образуется, т. к. обычно рано сбрасывается.
Биологический энциклопедический словарь
-
Корк
(Cork), город на Ю. Ирландии. 123 тыс. жителей (2002). Основан в 622 г. Междун. аэропорт. Университетский колледж. Радиоэл. и сел.-хоз. маш-ние, судостроение и судоремонт., хим., фарм., резиновая, текст., швейная, обув., пищ. пром-сть. Близ...
Словарь географических названий
-
корка
Особо мощная корка образуется на стволах и корнях старых деревьев.
Биология. Современная энциклопедия
Корка защищает ствол и ветви от излишнего испарения, солнечного ожога, перегрева и вымерзания.
Лёгкая пористая корка пробкового дуба, бархата амурского и других деревьев используется как изоляционный
-
Корка
Удмуртское крестьянское жилище, объединяющее избу (1) и холодные сени.
Архитектурный словарь
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
-
Корка
(crusta)
Медицинская энциклопедия
вторичный морфологический элемент кожной сыпи, образующийся при высыхании отделяемого мокнущих или эрозивных элементов.
-
корка
Царапину затянуло коркой. Земля покрылась коркой.
Толковый словарь Кузнецова
2. Твёрдый наружный слой хлеба, пирога и т.п.
Остались только корки от пирогов. // Засохший кусок хлеба, пирога и т.п. В доме ни корки хлеба.
Замочить сухие корки чёрного хлеба для кваса.
3.
Арбузные корки. Съесть лимон с коркой. Цукаты из дынных корок.
4. Ботан.
Прочитать книгу от корки до корки (от начала до конца, целиком).
◊ На все корки ругать, разносить и т.п
-
корка
К’ОРКА, корки, ·жен.
Толковый словарь Ушакова
1. Те же, что кора в 1 ·знач. Хинная корка.
| Толстая кожа, оболочка фруктов.
Апельсинная корка.
2. Верхний затвердевший слой чего-нибудь. На ране образовалась корка.
Ледяная корка.
3. Твердый наружный запекшийся слой. Корка хлеба. Корка булки.
4.
Картонная обложка книги, крышка переплета (·устар. спец.).
• От корки до корки (прочесть; ·прост.) —
На обе корки (драть, сечь; ·прост.) — беспощадно. «Велю Степану отодрать тебя на обе корки.»
-
корка
КОРКА, корковый и пр. см. кора.
Толковый словарь Даля
Также см. кора
-
Корк
(Cork, римск. Corcagia или Corragia) — по населению 3-й город Ирландии, большой приречный порт, в ирландском графстве того же имени, на р. Ли. Собственно город построен на острове, образуемом р. Ли.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Корка
Таким образом, ясно, что кора (см.) и корка в ботанике не одно и тоже. Не все растения образуют К.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Корку
(Korkou, Kour) — дикое племя в центральной Индии, живет близ Нербады и у истоков Тапты и принадлежит к коларийской группе. К. признают общность женщин, отличаются большой честностью и правдивостью; они почитают солнце, имеют идолов из дерева и камня...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
корка
корка
Толковый словарь Ефремовой
I ж.
1. Твёрдый или затвердевший слой чего-либо; кора.
2.
-
корко…
корко…
Толковый словарь Ефремовой
Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл. корка I 1., 2.
-
КОРК
КОРК (Cork) — город и порт в Ирландии. 134 тыс. жителей (1986). Международный аэропорт.
Большой энциклопедический словарь
-
корка
сущ., кол-во синонимов: 16 афролит 1 документ 82 кожура 14 корочка 1 мостовье 3 наледь 9 наст 3 нилас 2 обледеница 3 обледь 3 папка 27 слой 111 слуд 1 струп 5 цедра 2 цукат 3
Словарь синонимов русского языка
-
корки
сущ., кол-во синонимов: 1 обувь 119
Словарь синонимов русского языка
-
коркит
сущ., кол-во синонимов: 1 минерал 5627
Словарь синонимов русского языка
-
корка
КОРКА, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
1. Кожура нек-рых плодов, фруктов. Апельсинная к.
2. Наружный твёрдый слой хлеба.
Рана покрылась коркой.
4. Верхняя, отсыхающая часть коры (в 1 знач.).
5.
Прочитать книгу от корки до корки (от начала до конца, ничего не пропуская).
• На все корки (бранить)
-
Оби
(яп.) — длинный широкий пояс для подвязывания женского кимоно, сзади укладывается красивым бантом.
Энциклопедия моды и одежды
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
-
Обь
Камня-на-Оби долина широкая (5—10 км) и асимметричная с крутым левым склоном; широкая пойма изрезана
Большая советская энциклопедия
Камня-на-Оби долина и пойма сужаются (соответственно до 3—5 км и 1,5—2 км), в русле встречаются участки
В водах Оби и Обской губы обитает около 50 видов и подвидов рыб, 1/2 из них промысловые.
Транспортировка грузов по реке Обь.
Река Обь в районе города Барнаула.
III
(«Обь»)
советское транспортное судно, дизель-электроход. Построено в Нидерландах в 1954.
-
обо
Употребляется вместо „о“ и „об“ (см. о 2) в сочетаниях: обо мне, обо что, обо всё, а также наряду с „
Малый академический словарь
о“ в сочетаниях: обо всем, обо всей, обо всех.
-
обо…
приставка (см. о…).
Малый академический словарь
Употребляется вместо „о…“ и „об…“:
1) перед „й“, например: обойти;
2) перед двумя и более согласными, например: обогнуть, ободрать, оболгать, оборвать;
3) перед согласной с последующим „ь“, например: обобью, оболью, обольстить, обошью.
-
обить
обобью, обобьёшь; повел. обей; сов., перех.
Малый академический словарь
(несов. обивать).
1.
Обить штукатурку. Обить края чашки.
|| разг.
Ягоды обило [градом]. Вся тропа облита красными каплями малины, костяники, княженицы.
Обить яблоню.
□
Взвели его на крыльцо под руки, обили в сенях веником ноги.
Обить края брюк.
4. чем.
Прибив, покрыть, обтянуть чем-л.
-
обиться
А может быть еще, у вас вышли, обились кремни — ведь это бывает. Л. Толстой, Война и мир.
Малый академический словарь
2.
Дом стоял обветшалый уныло, Штукатурка обилась кругом. Огарев, Старый дом.
3. разг.
Рукава обились.
-
оба
обоих, м. и ср., ОБЕ, обеих,
Малый академический словарь
ж., числ. собир. И тот и другой.
Пред испанкой благородной Двое рыцарей стоят, Оба смело и свободно В очи прямо ей глядят.
Оба пили чай с молоком. Бунин, Танька.
Антонов, Весна.
◊
- глядеть в оба
- за обе щеки уплетать
- обеими руками подписаться обеими руками ухватиться
-
обе
см. оба.
Малый академический словарь
-
от корки до корки
From cover to coverПолный русско-английский словарь
-
корка
ж.Большой русско-испанский словарь
1) corteza f (тж. кора некоторых деревьев); costra f
корка хлеба — corteza de pan
покрыться коркой
крышка переплёта) costra f
••
прочесть от корки до корки — leer de cabo a rabo
ругать (бранить) на все
корки прост. — poner de vuelta y media, poner a caer de un burro
-
корка
Ж 1. kök; хинная корка kinə (ağaçı) kökü; 2. qabıq; апельсиновая корка portağal qabığı; 3. köz, qartmaqРусско-азербайджанский словарь
на ране образовалась корка yara köz bağlayıb; 4. qazmaq; на все корки (бранить) bərk (söymək, danlamaq
на обе корки amansızcasına; от корки до корки hamısını, başdan-başa, əvvəlindən axırına kimi.
-
Корка
KabukРусско-турецкий словарь
-
корка
и-= قشرРусско-арабский словарь
-
корка
• žievė (4)Русско-литовский словарь
• žievelė (2)
-
корка
• у льдаРусско-венгерский словарь
kéreg
• héj
-
корка
Ко́ркаРусско-суахили словарь
gaga (mа-), kigaga (vi-),ganda (ma-), kikoko (vi-), koko (ma-), ukumvi (kumvi), matandu мн., ко́рка на ри́совой ка́ше makokoto мн.
-
корка
Qabıq, qatran (корка из гари), yanbaş (боковая часть напр. хлеба с коркой)Русско-крымскотатарский словарь
-
корка
1. kaasРусско-эстонский словарь
2. koor
3. koorik
-
корка
Талхны зах, газрын цардас, тунадасРусско-монгольский словарь
-
корка
• borekРусско-чешский словарь
• borka
• kora
• kůra
• kůrka
• slupka
• škraloup
-
корка
1) (кора) crosta ж., scorza ж.Русско-итальянский словарь
ледяная корка — crosta di ghiaccio
хлебная корка — crosta di pane
2) (
-
корка
Кара, скарынка, скарынка, лупіна, скурка, вокладка, от корки до корки — ад вокладкі да вокладкі ругатьРусско-белорусский словарь
на все корки — лаяць на чым свет стаіць
-
корка
ж. дерм. crustРусско-английский медицинский словарь
— молочная корка
-
корка
жРусско-португальский словарь
casca f; (тк хлеба) côdea f; (кожура) casca f; (на ране) crosta f; рзг (крышка переплета) capa f
-
корка
fРусско-финский словарь
kuori
-
корка
сущ. жен. родаРусско-украинский словарь
кірка
-
корка
КоркаБелорусско-русский словарь
-
корка
ж.Русско-немецкий словарь
Rinde f, Kruste f; Schale f (плода)
-
корка
(хлеба, сыра и т.п.) croûte f; (апельсина, лимона) êcorce fРусско-французский словарь
-
Корка
KorstРусско-нидерландский словарь
-
корка
ж.Русско-испанский словарь
1) corteza f (тж. кора некоторых деревьев); costra f
корка хлеба — corteza de pan
покрыться коркой
крышка переплёта) costra f
••
прочесть от корки до корки — leer de cabo a rabo
ругать (бранить) на все
корки прост. — poner de vuelta y media, poner a caer de un burro
-
корка
SkalРусско-шведский словарь
-
корка
Жен. 1) crust; scab (на ране) корка хлеба покрываться коркой 2) (кожура) rind, peel апельсинная коркаПолный русско-английский словарь
∙ ругать/бранить кого-л. на все корки разг. — to tear smb. off a strip от корки до корки корк|а — ж.
-
корки
Мет. scumПолный русско-английский словарь
-
коркит
CorkiteПолный русско-английский словарь
-
обить
обтянуть, покрыть) revestir (непр.) vt, entapizar vt, tapizar vt; entoldar vt (стены); tapar vt (дверь)Большой русско-испанский словарь
обить
железом — ferrar (непр.) vt, ferretear vt
обить цинком — guarnecer (revestir) con cinc
обить дверь войлоком
acolchar (acolchonar) la puerta
2) (ударяя, сбить, отделить) hacer caer
обить снег, землю — sacudir
повредить) lastimar vt, hacer daño
обить руки — lastimar las manos
-
обиться
разг.Большой русско-испанский словарь
1) (отвалиться) caer (непр.) vi
2) (истрепаться) desgastarse
-
оба
обе) ambos (ambas), los (las) dos, el uno y el otro (la una y la otra)Большой русско-испанский словарь
- обеими руками
••
смотреть (
глядеть) в оба — estar ojo avizor, estar alerta; no dormirse en las pajas
есть (уписывать) за обе щеки
comer (mascar) a dos carrillos
положить на обе лопатки — hacer medir el suelo, hacer morder el polvo
-
обо
предлогБольшой русско-испанский словарь
см. о I
-
Обь
(река) ObiБольшой русско-испанский словарь
-
оба
• Both of these forms are soluble in benzene.Русско-английский научно-технический словарь
• This enzyme can attack either terminus of single-stranded DNA (биол.).
-
оба
М и ср hər iki(si), ikisi də; оба сына были на фронте hər iki oğlu cəbhədə idi; обе дочери студенткиРусско-азербайджанский словарь
qızlarının ikisi də tələbədir; смотреть (глядеть) в оба gözünü dörd açmaq, diqqətlə baxmaq, diqqətli
-
обе
Ж bax оба.Русско-азербайджанский словарь
-
обить
Сов. 1. üz vurmaq, üz çəkmək; обить сундук железом sandığa dəmirdən üz çəkmək; 2. çırpmaq; обить плодыРусско-азербайджанский словарь
с дерева ağacdan meyvə çırpmaq; 3. yırtmaq, dağıtmaq; 4. zədələmək; обить штукатурку стены divarın suvağını
-
обиться
Сов. 1. yırtılmaq, dağılmaq; 2. tökülmək; штукатурка стены обилась divarın malası tökülübdür.Русско-азербайджанский словарь
-
оба
иа كلاРусско-арабский словарь
-
обе
и-а كلتاРусско-арабский словарь
-
оба
• abejetas (1)Русско-литовский словарь
• abeji (3b)
• abu
• abudu
-
обе
• abejos (3b)Русско-литовский словарь
• abi
• abidvi
-
Обо
HakkındaРусско-турецкий словарь
-
Обить
KaplatmakРусско-турецкий словарь
-
Оба
Her ikiРусско-турецкий словарь
-
оба
обеРусско-венгерский словарь
mindkettő
-
оба
О́баРусско-суахили словарь
(человека) wote wawili
-
оба
Мы оба — ekimiz (de)Русско-крымскотатарский словарь
вы оба — ekiñiz (de)
они оба — ekisi (de), ekevi (de), er ekisi
у него два сына
и оба школьники — eki oğlu bar, ekisi de talebedir
вы оба поедете — ekiñiz de keteceksiñiz