рабочее место
-
Рабочее место
Часть пространства, приспособленная для выполнения работником (группой работников) своего производственного задания; первичное звено предприятия. Р.
Большая советская энциклопедия
-
рабочее место
Место постоянного или временного пребывания работающих в процессе трудовой деятельности. [101]
Строительная терминология
-
РАБОЧЕЕ МЕСТО
РАБОЧЕЕ МЕСТО — англ. working place; нем. Arbeitsplaz. Закрепленный за отдельным работником или группой работников участок производственной площади, оснащенной и оборудованной всем необходимым для выполнения определенной работы.
Социологический словарь
-
рабочее место
Часть пространства, приспособленная для выполнения работником (или группой работников) своих функций. Различают рабочие места рабочих, инженерно-технических работников, проектировщиков, исследователей, административно-управленческого персонала и др.
Техника. Современная энциклопедия
-
Рабочее место
Часть пространства, предназначенная для выполнения работником (группой работников) производственной деятельности, оснащенная необходимыми для трудового процесса материально-техническими средствами, в т.ч. устройствами, обеспечивающими безопасность труда и улучшающими его условия.
Медицинская энциклопедия
-
рабочее место
Часть пространства, приспособленная для выполнения работником (или группой работников) производственных функций.
Большой юридический словарь
-
РАБОЧЕЕ МЕСТО
РАБОЧЕЕ МЕСТО — часть пространства, приспособленная для выполнения работником (или группой работников) производственных функций.
Большой энциклопедический словарь
-
РАБОЧЕЕ МЕСТО
Место и находящиеся на нем средства производства, орудия труда для выполнения работы, приспособленные к осуществлению трудовых функций одним работником определенной профессии.
Экономический словарь терминов
-
место, рабочее
Зона приложения труда работающего, приспособленная для осуществления определенных производственных функций.
Большой бухгалтерский словарь
-
МЕСТО РАБОЧЕЕ
Место и находящиеся на нем средства производства, орудия труда для выполнения работы, приспособленные
Экономический словарь терминов
Количество рабочих мест на предприятии должно соответствовать количеству занятых на нем работников с
-
непостоянное рабочее место
Место, где люди работают менее 2 ч. в смену непрерывно или менее 50% рабочего времени. [150]
Строительная терминология
-
подготовка рабочего места
избыточного давления и вредных веществ, установке ограждения, вывешиванию знаков безопасности на данном рабочем
Строительная терминология
месте, обеспечивающих безопасность проведения работ. [101]
-
постоянное рабочее место
Место, на котором работающий находится большую часть (более 50% или более 2 ч непрерывно) своего рабочего
Строительная терминология
Если работа осуществляется в различных пунктах рабочей зоны, постоянным рабочим местом считается вся
рабочая зона. [101]
-
автоматизированное рабочее место
АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ РАБОЧЕЕ МЕСТО (АРМ) специалиста с.
Сельскохозяйственный словарь
х. произ-ва, рабочее место индивидуального (пли коллективного) пользования, оснащённое персональной
-
обслуживание рабочего места
Система регламентированного обеспечения предметами труда, инструментом, энергией и другими видами производственных и производственно-бытовых услуг в количестве, необходимом и достаточном для того, чтобы поддержать непрерывность и заданную интенсивность трудового процесса.
Большой бухгалтерский словарь
-
АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ РАБОЧЕЕ МЕСТО
АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ РАБОЧЕЕ МЕСТО (АРМ) — рабочее место оператора, диспетчера, конструктора, технолога
Большой энциклопедический словарь
-
с места на место
орф.
Орфографический словарь Лопатина
с места на место
-
к месту и не к месту
Гостей он, казалось, не замечал, вина не пил вовсе, но зато улыбался своей тихой улыбкой к месту и не
Фразеологический словарь Фёдорова
к месту (Е.
-
число вакантных рабочих мест
Количество дополнительно требуемых предприятию, организации, учреждению работников на определенную дату, то есть число работников, которое может быть принято на работу.
Большой бухгалтерский словарь
-
Метеорологические нормы рабочих мест
санитарно-гигиенич. требования к темп-pe, влажности, скорости движения воздуха и его загрязнённости в рабочей
Горная энциклопедия
Загрязнённость воздуха рабочей зоны на горн. предприятиях обусловливается примесями газов и паров, a
Воздух рабочей зоны. Общие санитарно-гигиенические требования.
B. A. Михайлов.
-
РАБОЧЕЕ МЕСТО ЧЕЛОВЕКА-ОПЕРАТОРА
англ. workplace of human operator) — место в системе «человек—машина», оснащенное средствами отображения
Большой психологический словарь
-
рабочее место
MunkahelyРусско-венгерский словарь
-
рабочее место
• Telescopic sights permit the operators to read all positions of the columns from their work stations.Русско-английский научно-технический словарь
-
рабочее место
• pracovištěРусско-чешский словарь
• pracovní místo
-
рабочее место
Рабочее местоРусско-ивритский словарь
מְקוֹם עֲבוֹדָה ז'
-
рабочее место
Arbeitsplatz mРусско-немецкий словарь
-
рабочее место
ArbetsplatsРусско-шведский словарь
-
рабочее место
Сущ. desk, place of work, work place, workplaceПолный русско-английский словарь
-
рабочие места
• pracovní místaРусско-чешский словарь
-
рабочим местам
• pracovištím (3.p.)Русско-чешский словарь
-
рабочих мест
• pracovních místРусско-чешский словарь
-
рабочее место передачи
• vysílací pracovištěРусско-чешский словарь
-
рабочее место приема
• přijímací pracovištěРусско-чешский словарь
-
рабочее место с клавиатурой
• pracoviště s tlačítkovou číselnicíРусско-чешский словарь
-
рабочее место телефонистки
• pracoviště spojovatelkyРусско-чешский словарь
-
расположение рабочих мест
• uspořádání pracovišťРусско-чешский словарь
-
на своем рабочем месте
• na svém pracovním místěРусско-чешский словарь
-
сотни рабочих мест
• stovky pracovních místРусско-чешский словарь
-
сохранить рабочие места
• zachovat pracovní příležitostiРусско-чешский словарь
-
счетчик рабочего места
• pracovištní počítadloРусско-чешский словарь
-
входящее рабочее место
• příchozí pracovištěРусско-чешский словарь
-
новые рабочие места
• nová pracovní místaРусско-чешский словарь
-
ночное рабочее место
• noční pracovištěРусско-чешский словарь
-
занятое рабочее место
• obsazené pracovištěРусско-чешский словарь
-
два миллиона рабочих мест
• dva miliony pracovních místРусско-чешский словарь
-
закрытое рабочее место
• neobsazené pracovištěРусско-чешский словарь
-
междугородное рабочее место
• meziměstské pracovištěРусско-чешский словарь
-
просмотровое рабочее место
Тлв display stationПолный русско-английский словарь
-
потеря рабочих мест
Loss of jobs job lossesПолный русско-английский словарь
-
рабочее место бортинженера
Flight engineer stationПолный русско-английский словарь
-
рабочее место командира
Captain('s) stationПолный русско-английский словарь
-
рабочее место конструктора
Design stationПолный русско-английский словарь
-
рабочее место программиста
Programmer's workbenchПолный русско-английский словарь
-
рабочее место робота
Robot(ic) workstationПолный русско-английский словарь
-
рабочее место сборки
Assembly stationПолный русско-английский словарь
-
рабочее место художника
Design stationПолный русско-английский словарь
-
недостаток рабочих мест
Job shortageПолный русско-английский словарь
-
незанятое рабочее место
Job vacancyПолный русско-английский словарь
-
планировка рабочих мест
Сущ. workplaceПолный русско-английский словарь
-
оборудование рабочего места
Work-bench setupПолный русско-английский словарь
-
создавать рабочее место
Create a jobПолный русско-английский словарь
-
создание рабочих мест
Job creationПолный русско-английский словарь
-
сохранять рабочее место
Hold a position of employmentПолный русско-английский словарь
-
специализированное рабочее место
Швейн. engineered work stationПолный русско-английский словарь
-
место рабочее автоматизированное
Компьют. workstationПолный русско-английский словарь
-
автоматизированное рабочее место
Work stationПолный русско-английский словарь
-
автоматизированноее рабочее место
WorkstationПолный русско-английский словарь
-
роботизированное рабочее место
Robot workstationПолный русско-английский словарь
-
с места на место
De um lugar para outro, de cá para láРусско-португальский словарь
-
рабочее место для входящих разговоров
• příchozí pracovištěРусско-чешский словарь
-
рабочее место для концентрации нагрузки
• koncentrační pracovištěРусско-чешский словарь
-
рабочее место для международной связи
• mezinárodní pracovištěРусско-чешский словарь
-
рабочее место замедленных соединений
• pracoviště pro odkladný provozРусско-чешский словарь
-
рабочее место стола заказов
• ohlašovací pracovištěРусско-чешский словарь
-
время на обслуживание рабочего места
• čas na obsluhu pracovištěРусско-чешский словарь
-
остался на своем рабочем месте
• zůstal na svém pracovním místěРусско-чешский словарь
-
подача инструмента на рабочее место
• přísun nářadí na pracovištěРусско-чешский словарь
-
исходящее рабочее место (тлф.)
• odchozí pracovištěРусско-чешский словарь
-
ключ счетчика рабочего места
• klíč časoměrného zařízeníРусско-чешский словарь
-
не место
1) (с неопр.; не следует) no conviene, no es propioБольшой русско-испанский словарь
2) безл. + дат. п. no es lugar
-
место
с.Большой русско-испанский словарь
1) lugar m, sitio m; asiento m (сиденье)
рабочее место — lugar de trabajo
общественное место — lugar
público
спальное место — lugar para dormir
место назначения — destino m (lugar)
место рождения — lugar
месте — en su lugar, en su sitio
на видном месте — en un puesto (en un sitio) destacado
с места на место
место — lugar común, tópico m
отхожее место — excusado m, retrete m
лобное место ист. — patíbulo m,
la masa
не к месту — desacertado, desatinado
ни с места!
-
в месте
• The ultrasonic softening concentrates at the deformation site.Русско-английский научно-технический словарь
• Interaction at different sites on the surface ...
-
местами
• As a result, the Cambrian layers in places rest directly upon the Vishnu schists.Русско-английский научно-технический словарь
-
место
см. тж. в другом месте; в месте; в некоторых местах; занимать ... место; иметь место; меняться местамиРусско-английский научно-технический словарь
на месте; проверка на месте; становиться на место; удерживать на месте; установленный на месте; уступать
место
• Samples are collected at several different localities (or locations).
• In each octave there
-
на его место
• The hot body is removed from the cylinder head, and an insulating cover is put in its place.Русско-английский научно-технический словарь
-
на месте
см. тж. проверка на месте; удерживать на местеРусско-английский научно-технический словарь
• The principal dimensions of the arch may be dictated
-
на место
• The sample is ready for lowering into place.Русско-английский научно-технический словарь
• The device moves the sample into position.
• The units will go on stream when they are delivered to location.
• The caisson was floated to the site.
-
местами
Нареч. dan. qismən, bə'zi yerdə, bə'zi yerlərdə, bə'zi yerləri.Русско-азербайджанский словарь
-
мести
Несов. 1. süpürmək, silib süpürmək, süpürüb təmizləmək, süpürüb atmaq; мести комнату otağı süpürmək;Русско-азербайджанский словарь
мести сор zibili süpürüb atmaq; 2. sovurmaq; ветер метёт пыль külək tozu sovurur.
-
местись
Несов. süpürülmək.Русско-азербайджанский словарь
-
место
Ср (мн. места) 1.Русско-азербайджанский словарь
müxtəlif mə'nalarda) yer; пустое место boş yer; в книге много интересных мест kitabda maraqlı yerlər
место (чему) yeri deyil, məqamı deyil; ни с места!
отхожее место dan. ayaqyolu; слабое место (узкое место) bir şeyin zəif yeri, zəif cəhəti; места не
столь отдаленные köhn. sürgün; к месту; у места yeri gəlmişkən, məqamında, yerində; не к месту; не у
-
месть
Ж мн. нет 1. intiqam, qisas; 2. intiqam arzusu.Русско-азербайджанский словарь
-
Место
YerРусско-турецкий словарь
-
до того места
уаа (там) هناكРусско-арабский словарь
-
место
а-и= موضعРусско-арабский словарь
аа= محلّ
аа= مجال
аа= مكان
а-и= موقع
у-а= (участок) بقعة
а-аа= (степень) مرتبة
(багажное):
а-= (посылка) طرد
мн.:
а-а= (питьё) مشرب
аа= (пребывание) مقام
а-а= (сиденье) مقعد
-
месть
и-а= نقمةРусско-арабский словарь
а-= ثأر
и-иа= اِنتقام
-
мести
• šluoti (ja, šlavė)Русско-литовский словарь
• pūkšti (čia, tė)
-
месть
• kerštas (2)Русско-литовский словарь
• atkeršijimas (1)
-
местами
нареч.Большой русско-испанский словарь
en algunos lugares, en algunas partes, a trechos
-
мести
(1 ед. мету) несов., вин. п.Большой русско-испанский словарь
barrer vt (тж. гнать с силой)
метёт безл. (о метели) — el viento barre la nieve
••
новая метла чисто метёт посл. — la escoba nueva barre bien; cura nuevo santos bailando; nuevos reyes, nuevas leyes